Prevod od "záležitost mě" do Srpski

Prevodi:

nećete me

Kako koristiti "záležitost mě" u rečenicama:

Na tu záležitost mě neodtáhnete ani když budu mít v puse lodní hák.
Neæete me tamo odvuæi ni ako mi nabijete mesarsku kuku u usta.
Celá ta záležitost mě nudí. Abych pravdu řekl, nudím sám sebe.
Dosadila mi je cela stvar... što se toga tice, dosadio sam sam sebi.
Obvykle jsem velký kliďas, ale celá tahle záležitost mě vážně přivádí k šílenství.
Obièno sam vrlo smiren, ali sve to me je strašno razljutilo.
Ta proklatá záležitost mě mučí víc než rok.
Ta prokleta stvar me muèi, veæ više od godinu dana.
Ale celá tahle záležitost mě probudila.
To mi je ozbiljan poziv na buðenje. Drago mi je.
Celá tahle záležitost mě děsí. Zahráváme si se symboly a hádankami, ale za tím vším je skutečný svět.
Da, sve ovo je užasavajuæe sa simbolima i slagalicama, a iza svega je stvaran svet.
Já vím! Ale celá tahle záležitost mě nutí myslet na Řím.
Знам само ме све ово тера да се сетим Рима и...
Tato záležitost mě znepokojuje dlouhou dobu, musím to vyřešit.
Ova stvar me muèi veæ dugo vremena, moram to da sredim.
Abych pravdu řekla, celá tato záležitost mě trochu znepokojuje.
Iskreno, sve ovo me èini pomalo zabrinutom.
Pamatuj, že celá tahle záležitost mě stála jen 2 dolary a 11 centů.
Imaj na umu, sve me je ovo koštalo samo 2 dolara i 11 centi.
Celá ta záležitost mě hodně znepokojuje.
Jako me brine cijela ta stvar.
Jsem tu protože tahle sexy záležitost mě děsí.
Ovde sam zato što... ova sexi stvar me plaši.
Nedělejte z toho osobní záležitost, mě to nerozhází.
Neæu vam ništa reæi. Neæete me upecati.
Celá tahle záležitost mě přiměla přemýšlet... o našich životech, o budoucnosti. Je život špióna opravdu svět, ve kterém chceme vychovávat děti,
Zbog svega ovoga sam poèeo više razmišljati o buduænosti, zar zbilja želimo odgajati našu djecu kao špijuni?
Ale celá tahle záležitost mě přiměla přemýšlet - o našich životech, o budoucnosti... - Chucku...
Ali ovo me je natjeralo da poènem malo razmišljati o našem životu, buduænosti.
Víš, někdy si přeju, abych neodjel tak rychle, ale celá ta vlčí záležitost mě tak trochu rozhodila.
Znaš, ponekad zaželim da nisam otišao tako brzo, ali cela ta stvar s Vukom me je izbacila iz takta.
Celá ta záležitost mě úplně vyčerpala.
Sve ovo me je poprilièno iscrpilo.
To byl záležitost mě a tvého otce.
To smo tata i ja radili.
Celá tahle záležitost... mě znervózňuje, čekání.
Cela ova stvar me dovela do ivice, ovo čekanje.
Celá záležitost mě děsí. Snažím se na to tolik nemyslet.
Ma sve me to smeta i pokušavam o tome ne misliti.
0.1827929019928s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?